Les meilleures émissions de télévision en langues étrangères sur netflix

Même si vous n’avez peut-être pas parcouru les offres américaines sur Netflix, le service de diffusion en continu propose de nombreuses émissions en langue étrangère qui surpassent leurs homologues américaines. Et comme ils ont tendance à avoir des saisons plus courtes, vous pouvez parcourir une série en quelques jours seulement.

Il existe des dizaines de séries du monde entier sur Netflix, mais celles ci-dessous sont quelques-unes de mes préférées actuelles. J'ai découvert certaines choses en regardant des tonnes de remorques afin de vous recommander ce que vous devriez regarder tous les mois sur Netflix; d'autres se sont présentés à moi à travers les merveilles de l'algorithme Netflix.

Avant de vous lancer dans ces émissions, laissez-moi vous dire que les sous-titres ne sont pas votre ennemi. Si vous n'avez pas besoin d'assistance visuelle, je vous prie de regarder des émissions étrangères avec sous-titres et non doublage. Il y a tellement de choses à transmettre dans la voix d'un acteur et vous pouvez perdre le sentiment d'une scène, d'un épisode ou d'une série entière si vous activez le doublage en anglais. Si vous commencez à regarder et que c'est en anglais, sélectionnez l'icône audio / sous-titres et recherchez (Original) à côté des options de langue audio.

• Appeler mon agent (France)

  La camaraderie règne dans cette agence parisienne jusqu'à la mort de son père. Les partenaires se battent alors pour garder le contrôle et rester à flot, mais leurs querelles de frères et sœurs ne sont rien comparées aux crises de leurs clients célèbres. Juliet Binoche, Monica Bellucci, Isabelle Huppert et de nombreuses autres stars européennes du cinéma jouent des versions scandaleuses d’eux-mêmes à chaque épisode. Quand ils ne mâchent pas le paysage, il y a beaucoup de tumulte dans la vie des agents pour remplir l'écran. Trois saisons de six épisodes sont disponibles en streaming et une quatrième est en cours de tournage. (Remarque: s'il vous plaît, ne décidez pas si vous regardez ou non en fonction de cette bande-annonce vraiment horrible. Netflix en propose de bien meilleurs, mais ils ne peuvent pas être intégrés, sur son site.)

• Dark (Allemagne)

  Imaginez un Stranger Things beaucoup plus sombre et vous avez le bien nommé Dark . Les enfants disparus, les événements étranges, les sauts dans le temps et les bois menaçants sont tous familiers et pourtant beaucoup plus effrayants dans ce spectacle allemand. Il y a deux saisons étranges pour le streaming et une autre dans le futur.

• Dîner de minuit: histoires de Tokyo (Japon)

  Comme les délicieux repas préparés avec soin que vous avez appréciés tout au long de votre vie, Midnight Diner: Tokyo Stories vous remplit de souvenirs chaleureux. Dans un petit restaurant de mauvaise humeur ouvert à Shinjuku, le Maître préside un poêle sur lequel il prépare tout ce qui lui convient, dans la mesure où il possède les ingrédients. Il aborde de la même manière ses clients, qu’il écoute patiemment au cours de chaque épisode. Si vous pensez avoir faim pendant que vous regardez, vous pouvez préparer le plat présenté de chacun des 10 épisodes avant d'appuyer sur Play.

• Money Heist (Espagne)

  Qui n'aime pas le hold-up? Cette série est entièrement consacrée à celle planifiée par un homme connu sous le nom de Professeur, assisté de huit criminels aux talents divers et utiles. Le groupe reprend la Monnaie royale espagnole et un nombre surréel de rebondissements se produit. Parlant de surréaliste, l’équipe porte tous des masques de Salvador Dalí, ce qui est peut-être un crime en soi. Il y a deux saisons à surveiller maintenant et une nouvelle le 19 juillet.

• Le plan de branchement (France)

  Le français est censé être la langue de l’amour, mais la parisienne Elsa s’acharne contre elle quand elle côtoie des hommes. Après une histoire d'amour ratée, l'amie d'Elsa lui propose une escorte, même si elle pense qu'il n'est qu'un gentil garçon qui lui a rendu son téléphone égaré pour une rencontre (trop parfaite) mignonne. La vie de ses amis n'est plus exempte de complications rom-com. Le plan de branchement se déroule comme un film de quatre heures sur huit épisodes. Le spectacle a été renouvelé, donc une nouvelle saison va finalement arriver.

• La maison des fleurs (Mexique)

  The House of Flowers est un bouquet enivrant de drame de niveau telenovela et d'humour astucieux. La Maison des fleurs titulaire est à la fois le commerce de fleurs familial et le cabaret de drague que le patriarche dirige secrètement avec sa maîtresse. Il y a une saison savonneuse de 13 épisodes à regarder et deux autres sont en route.

• Le rendu (France)

  Des zombies mais le français est le moyen le plus rapide de résumer The Returned , mais c'est une simplification excessive. The Returned a le calme et l'atmosphère chargée de Twin Peaks mélangés au mystère existentiel de The Leftovers . Un par un, les morts reprennent leur vie dans une ville alpine isolée et sont aussi confus que les autres. Le drame est emballé en deux saisons bien écrites et tendues.

• Quand les héros s'envolent (Israël)

  Quatre amis de l'armée ont un problème qui n'a pas été résolu depuis plus de dix ans. Quand une femme qui leur est chère à tous, une soeur pour une et un amoureux pour un autre qui semble revenir des morts en Colombie, ils se retrouvent pour la retrouver. Chaque personnage fait face à sa propre forme de traumatisme lors de la mission de sauvetage. Qu'ils survivent, c'est pour vous de découvrir plus de 10 épisodes, mais sachez qu'une deuxième saison est sur le chemin.



Les 10 meilleurs films originaux sur Netflix

Il existe de nombreuses émissions de télévision à surveiller en streaming sur le service de streaming, mais si vous voulez les meilleurs films sur Netflix, ce sont les originaux que vous devez ajouter à votre file d'attente.