Vidéo: 2 minutes d'une vertigineuse sortie dans l'espace depuis l'ISS (Novembre 2024)
Aujourd'hui, les astronautes à bord de la Station spatiale internationale ont pu profiter d'une sortie inattendue dans l'espace grâce à la défaillance d'une boîte de relais de données samedi matin qui n'a été installée que le 30 mars.
La défaillance matérielle implique un boîtier de relais de données multiplexeur-démultiplexeur (MDM) situé sur la ferme S0 et utilisé pour contrôler "les radiateurs, les panneaux solaires, les boucles de refroidissement et tout autre matériel de station". Il a été installé il y a moins de deux mois, mais la raison de l'échec est inconnue, car elle est "interne à la boîte".
Comme vous vous en doutez, la NASA est bien préparée aux défaillances de l’espace, et plus particulièrement des personnes impliquées. Cette boîte à relais ne fait pas exception. Il s’agit d’un système entièrement redondant et ISS fonctionne actuellement comme prévu à l’aide du boîtier de sauvegarde. Cependant, il n’existe désormais aucune sauvegarde et la NASA souhaite donc que la boîte cassée soit remplacée dès que possible. Une sortie dans l’espace est donc autorisée pour aujourd’hui.
La sortie dans l'espace a été réalisée par la commandant de l'expédition 51, Peggy Whitson, et le mécanicien navigant, Jack Fischer, de la NASA. Whitson faisait partie de la sortie dans l’espace de mars qui équipait la boîte à relais qui a échoué depuis et qui compte pour sa 10ème sortie dans l’espace. La raison de l’installation de mars était une mise à niveau logicielle planifiée.